Puerto Rico 1897 se odehrává rok poté, co Portoriko získalo politickou autonomii a oddělilo se od koloniální španělské vlády. Ve hře se ujmete role nezávislého portorického farmáře v této nové éře a budete soutěžit s ostatními o najímání pracovníků na pěstování, prodej a obchodování s cennými plodinami. Budete mít také na starosti vzkříšení částí země a pokusíte se vybudovat důležitou městskou infrastrukturu. Vaším cílem v průběhu hry je získat větší bohatství a prestiž než vaši soupeři a stát se nejúspěšnějším farmářem v celé zemi. Každý hráč má svou vlastní malou hrací desku s políčky pro městské budovy, plantáže a suroviny. Mezi hráče jsou rozděleny tři lodě, obchodní dům a zásoba surovin a dublonů.
Puerto Rico 1897 používá mechanismus proměnlivého pořadí fází, kdy se na konci tahu předá žeton dalšímu hráči ve směru hodinových ručiček. Hráč s žetonem začíná kolo výběrem role a provedením první akce. koloběh hry se zdroji spočívá v tom, že hráči pěstují plodiny, které směňují za body nebo dublony. Za dublony si pak hráči mohou koupit budovy, které jim umožňují produkovat více plodin nebo jim dávají jiné schopnosti. Budovy a plantáže nefungují, pokud nejsou obsazeny dělníky.
Během každého kola si hráči střídavě vybírají kartu role z těch, které jsou na stole (například „obchodník“ nebo „stavitel“). Když je role vybrána, každý hráč může provést akci spojenou s touto rolí. Hráč, který si roli vybral, za to také získá malé privilegium; například výběr role „Stavitel“ umožňuje všem hráčům postavit budovu, ale hráč, který si roli vybral, tak může v tomto tahu učinit se slevou. Nevyužité role získávají na konci každého tahu bonus v podobě dublonů a další hráč, který si danou roli vybere, si ponechá případný bonus v podobě dublonů s ní spojený. To hráče motivuje k tomu, aby v průběhu typické hry využívali všechny role.
Hráči získávají vítězné body za vlastnictví budov, za přepravu zboží a za obsazené „velké budovy“. Nasbírané přepravní žetony každého hráče jsou uloženy lícem dolů a jsou v hodnotách jedna nebo pět. To zabraňuje ostatním hráčům, aby mohli určit přesné skóre jiného hráče. Zboží a dublony jsou umístěny tak, aby na ně ostatní hráči dobře viděli, a hráč si může vždy vyžádat jejich celkové hodnoty. Jakmile hra vstoupí do pozdějších fází, neznámé množství přepravních žetonů a jejich nominální hodnoty vyžadují, aby hráči zvážili své možnosti před výběrem role, která může hru ukončit.
Puerot Rico 1897 obsahuje čtyři rozšíření.
Vysvětlení pravidel (AJ):
--- Popis (TLAMA games) ---
Puerto Rico 1897 se odehrává rok poté, co Portoriko získalo politickou autonomii a oddělilo se od koloniální španělské vlády. Ve hře se ujmete role nezávislého portorického farmáře v této nové éře a budete soutěžit s ostatními o najímání pracovníků na pěstování, prodej a obchodování s cennými plodinami. Budete mít také na starosti vzkříšení částí země a pokusíte se vybudovat důležitou městskou infrastrukturu. Vaším cílem v průběhu hry je získat větší bohatství a prestiž než vaši soupeři a stát se nejúspěšnějším farmářem v celé zemi. Každý hráč má svou vlastní malou hrací desku s políčky pro městské budovy, plantáže a suroviny. Mezi hráče jsou rozděleny tři lodě, obchodní dům a zásoba surovin a dublonů.
Puerto Rico 1897 používá mechanismus proměnlivého pořadí fází, kdy se na konci tahu předá žeton dalšímu hráči ve směru hodinových ručiček. Hráč s žetonem začíná kolo výběrem role a provedením první akce. koloběh hry se zdroji spočívá v tom, že hráči pěstují plodiny, které směňují za body nebo dublony. Za dublony si pak hráči mohou koupit budovy, které jim umožňují produkovat více plodin nebo jim dávají jiné schopnosti. Budovy a plantáže nefungují, pokud nejsou obsazeny dělníky.
Během každého kola si hráči střídavě vybírají kartu role z těch, které jsou na stole (například „obchodník“ nebo „stavitel“). Když je role vybrána, každý hráč může provést akci spojenou s touto rolí. Hráč, který si roli vybral, za to také získá malé privilegium; například výběr role „Stavitel“ umožňuje všem hráčům postavit budovu, ale hráč, který si roli vybral, tak může v tomto tahu učinit se slevou. Nevyužité role získávají na konci každého tahu bonus v podobě dublonů a další hráč, který si danou roli vybere, si ponechá případný bonus v podobě dublonů s ní spojený. To hráče motivuje k tomu, aby v průběhu typické hry využívali všechny role.
Hráči získávají vítězné body za vlastnictví budov, za přepravu zboží a za obsazené „velké budovy“. Nasbírané přepravní žetony každého hráče jsou uloženy lícem dolů a jsou v hodnotách jedna nebo pět. To zabraňuje ostatním hráčům, aby mohli určit přesné skóre jiného hráče. Zboží a dublony jsou umístěny tak, aby na ně ostatní hráči dobře viděli, a hráč si může vždy vyžádat jejich celkové hodnoty. Jakmile hra vstoupí do pozdějších fází, neznámé množství přepravních žetonů a jejich nominální hodnoty vyžadují, aby hráči zvážili své možnosti před výběrem role, která může hru ukončit.
Puerot Rico 1897 obsahuje čtyři rozšíření.
Vysvětlení pravidel (AJ):
